: Cultural Awareness in the Human Services . James W. Green.

James W. Valentine

Jim Valentine went to college on the GI Bill (a WWII veterans privilege) and has been there ever since; at present he is Professor of Integrative Biology, Emeritus, at UC Berkeley. His early research was on what is now called macroecology, working with fossil marine faunas, leading to a book, Evolutionary Paleoecology of the Marine Biosphere. Those studies continue today, chiefly with colleague...

Green Infrastructure, Ecosystem Services, and Human Health

Contemporary ecological models of health prominently feature the natural environment as fundamental to the ecosystem services that support human life, health, and well-being. The natural environment encompasses and permeates all other spheres of influence on health. Reviews of the natural environment and health literature have tended, at times intentionally, to focus on a limited subset of ecos...

Book Review: The Teaching Gap by James W. Stigler and James Hiebert

a frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey

the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...

ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan

در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.